Koguma

自由に生きたい韓国マニアのゆったり生活

【韓国語】形容詞と副詞の使い分けがその人の韓国語レベルを左右する?!

最近韓国語を勉強していて思ったのが、形容詞・副詞の使い分けがその人の韓国語レベルをかなり左右するんじゃないかな~ということ。

名詞や動詞はコミュニケーションに直結する感があるので、頑張って勉強する方が多いですが、形容詞・副詞って基本的なものだけ覚えたら後回しにしがちですよね。

私も長年韓国語を勉強していますが、未だに難しいのが形容詞・副詞の使い分け。形容詞・副詞って、あとに続く名詞と動詞の細かいニュアンスを表現するものなので、少々間違っていても、コミュニケーション自体に致命的な支障が出るわけではありません。

でも間違った形で使うと、「???…こういうことが言いたいのかな…?」と韓国人を混乱させたり、場合によっては失礼な意味に解釈される可能性もあります。

今回は、私が使い分けに困った形容詞・副詞を2つ紹介。そして、おすすめの参考書も紹介していきたいと思います。

続きを読む

「表参道のセレブ犬とカバーニャ要塞の野良犬」を読んで、自分がなぜ旅好きなのかに気づいた。

最近読んだ本の中でもかなり面白かった「表参道のセレブ犬とカバーニャ要塞の野良犬」お笑いコンビオードリーの若林正恭さんが書いたキューバ旅行記です。

5日間のキューバ旅行記がコミカルに、でも繊細に綴られていて、今年読んだ本の中でもダントツ琴線に触れた1冊でした。

f:id:schhms:20171116140347j:plain

続きを読む

【韓国カフェ】西村にひっそりとあるカフェ「2幕」に行ってみた。

今年の7月に韓国に滞在していたのですが、そのときに行ったカフェ「2幕」がとても良いカフェだったので、今回はそのレビューをします。カフェ「2幕」は私の大好きなエリア、西村(서촌)にひっそりとあるカフェです。いつも見ている韓国の方のブログで紹介されていたので、散歩がてらに立ち寄ってみました。

このカフェの建物はかなり縦長。はじめ「え、テイクアウトのカフェ?」と思ったくらい。でも大丈夫です。1階は注文カウンターのみでしたが、2階3階は席になっているのでご安心を。

f:id:schhms:20171103212705j:plain

続きを読む

【韓国語】韓国語の発音・抑揚をトレーニングするならこの本がおすすめ!

韓国語を長年勉強していて、やっぱり難しいな~って思うのが発音

韓国の友人には「ほとんど日本語訛りがない」って言われることも増えましたが、それでもしばらく韓国語を話していないと「しばらく韓国語使ってなかったでしょ?(笑)」ってすぐにばれちゃいます。すぐに舌が日本語に戻ってしまうのが悩みです。

おそらく韓国語を勉強しておられる方の多くは、私と同じように発音に苦戦しているんじゃないかなと思います。

韓国語と日本語は文法が似ていて勉強しやすいのですが、発音やイントネーションは全く違いますから、そこが足枷になっちゃいますよね。うーん、悔しい。

ということで今回は、そんな韓国語発音の悩み全般を解決してくれる参考書を紹介。

 

「韓国語の発音と抑揚トレーニング」は、本のタイトルの通り韓国語の発音と抑揚を練習できる参考書。文法や語彙などを勉強するものではなく、韓国語の発音と抑揚だけが徹底解説してあります。

f:id:schhms:20171110203801j:plain

続きを読む

韓国旅行の計画&準備に便利なサイトをまとめてみた。

こんにちは、そみです。今回は、韓国旅行の計画や準備をする際に便利なサイトやサービスをいくつか紹介したいと思います。

ホテル・航空券・ツアー予約

一つ目はBooking.comです。韓国のホテルを予約するとき、いつも愛用しているサイトです。世界的に有名なサイトなので、ホテルの数も豊富ですし、エリア別、価格別などの詳細検索も非常にしやすいです。予約手数料などもないので、自分でホテルを予約したい!という人にはまずおすすめしたいサイトです。

 

2つ目は TripAdvisor (トリップアドバイザー) です。こちらも世界中で使われているサイトなだけあって、ホテルの口コミがとにかく多いです。なので私はいつもBooking.comでだいたい目星をつけて、さらにTrip Advisorでも口コミをチェックしています。慎重にホテルリサーチをしたい方はこちらのサイトでも口コミをチェックされることをおすすめします。検索もしやすいし、小さいゲストハウスまで掲載されているのでかなり便利ですよ。

続きを読む

シンプルライフの基本は「生活の些細なことを楽しむ力」だと思う。

こんにちは。そみです。

今年に入ってからシンプルでミニマルな生き方に目覚め、断捨離やら節約生活やらDIYやら、いろんなことに手を出しまくっています。

節約生活と言うと、貧乏たらしいというマイナスイメージを持たれがちですが、実際してみるとまるでゲームのよう。頭も使うし、お金も貯まるし、何といっても生活の些細なことへの情熱が生まれるんですよね。当たり前だと思っていたモノへの感謝の気持ちも生まれるし、いいことづくめ!

まだ20代前半なのに、若年寄りみたいって思われるかもしれませんが、シンプルライフを始めてから、お金をあまり使わなくなりました。そして最近よく思うのが、「生活の些細なことを楽しむ力」ってかなり大切だということ。

f:id:schhms:20171103221300j:plain

続きを読む

疲れが溜まったときに "これといった目的もなくゲストハウスで一泊"をおすすめしたい理由。

こんにちは。日々、複業フリーランスとして奮闘中のそみです。

先日外出した際、台風の影響で電車が全て止まってしまい、自宅に帰れない事態に陥りました。

すぐさま当日予約でも泊まれるゲストハウスを探し、その日は仕方なく一泊して帰ることに。

家から電車で1時間しか離れていない場所で一泊なんて、ちょっと勿体無いなあ…と、思わぬ出費で落ち込んでいたんですが、特に目的もなくゲストハウスに一泊したところ、いろんなメリットを発見。

今回は、これといった目的もなくゲストハウスに一泊してみて感じたことを書いていきたいと思います。

リフレッシュ効果がすごい。

f:id:schhms:20171031125349j:plain

続きを読む

【韓国語】韓国語の疑問や学習の悩みを解決するなら「新韓国語学習Q&A333」がおすすめです!

こんにちは。先日、昔に買った「韓国語学習Q&A200」という本を久しぶりに読んでいました。この本は、日本人が抱きがちな韓国語の疑問に、明快に答えてくれている本です。日本人にとって分かりづらい韓国語の解説だけでなく、勉強法や発音練習のコツなども書かれているので、初級・中級レベルのとき、かなり重宝していました。

f:id:schhms:20171023191040j:plain

ただ、初版が2007年なので内容が少し古く感じられてき、あまり読まなくなってしまいました。とても有意義な内容だったので、第二弾が発売されないかな~と期待していたところ…

パワーアップした「新韓国語学習Q&A333」が今年の夏に発売されていました!早速読んでみたところ、さらに有意義な内容にバージョンアップしていて大満足でした。今回は、この本を読んでみた感想やおすすめしたい理由を書いてみたいと思います。

f:id:schhms:20171023191051j:plain

続きを読む

韓国でフリーランスが急増している件について思うこと。

先日、ランサーズマガジンで、興味深い記事を発見。

韓国のフリーランス人口は今や国内労働力の約30%に達しているといいます。

この状況を盛り上げているのは、ここ数年突如として現れた「YOLO族」、そして新しい考え方を持つ若者世代です。

引用元:韓国のフリーランス・副業者の実態。新しい考え方と国内労働力の3割に達する副業者フリーランス | THE LANCER(ザ・ランサー)

この記事を読んで、韓国の職のあり方がすごいスピードで変化していることに驚きました。フリーランスが3割ってすごい。日本でもやっと1割なのに…さすがだなと思いました。

以前、YOLOブームに関する記事を書きましたが、この考え方が働き方までも変化させるほどのムーブメントになっているとは思いませんでした。今回はこのランサーズマガジンの記事について思ったことをちょこっと記録しておきます。

schhms.hatenadiary.jp

YOLOがフリーランスブームを引っ張っていってる?

f:id:schhms:20171019171415j:plain

続きを読む

【韓国語】ドラマや映画で韓国語を勉強するときの注意点は?

こんにちは。以前、【韓国語】韓国語勉強にドラマや映画をおすすめしたい理由 - Kogumaという記事をアップしました。具体的な勉強法はまだ紹介していなかったので、今回は実践編として、ドラマや映画で韓国語を勉強する際に気を付けるポイントを少し紹介したいと思います。

あくまで、私が気を付けているポイントですので、ご参考程度にしてください。

続きを読む